How to use Page 888

Live subtitling mistake 

TV audio

Broadcast information

Wednesday 26 February 2014

It's going to be warmer

"It's going to be warm air"

"It's going to be warmer"

Granada Reports, ITV1 Granada, 13th February 2012

Less cold, not warm!

"Les cold at five Celsius. Les cold, not warm!"

"Less cold at five Celsius. Less cold, not warm!"

BBC North West Tonight, BBC One North West, 10th February 2012

Monday 24 February 2014

As low as minus 12

"temperatures dropped as low as minus back row 12"

"temperatures dropped as low as minus 12"

BBC Weather, BBC News 24, 8th February 2012

Could be treacherous

"it could be prejudice"

"it could be treacherous"

BBC North West Tonight, BBC One North West, 8th February 2012

Wednesday 19 February 2014

Isle of Man

"the isle of Mantis"

"the Isle of Man"

BBC North West Tonight, BBC One North West, 7th February 2012

Dawn at Chorley

"this is a picture of dawn at jury"

"this is a picture of dawn at Chorley"

Granada Reports, ITV1 Granada, 7th February 2012

Monday 17 February 2014

About the fog

"What I am worried about is the fork"

"What I am worried about is the fog"

Granada Reports, ITV1 Granada, 6th February 2012

One or two showers

"won or two showers in Manchester"

"one or two showers in Manchester"

BBC Weather, BBC News 24, 21st January 2012

Saturday 15 February 2014

Keep the showers

"We will keep the shares going"

"We will keep the showers going"

BBC Weather, BBC News 24, 21st January 2012

It is still mild

"It is still wild at around 11 or 12 degrees"

"It is still mild at around 11 or 12 degrees"

BBC Weather, BBC News 24, 21st January 2012

Wednesday 12 February 2014

What I mean by drizzle

"you know what I mean by a little"

"you know what I mean by drizzle"

Granada Reports, ITV1 Granada, 10th January 2012

The picture there

"That's the picture her in Lincolnshire"

"That's the picture there in Lincolnshire"

BBC Weather, BBC News 24, 5th January 2012

Monday 10 February 2014

Potentially quite icy

"A cold night and potentially quite i c."

"A cold night and potentially quite icy."

BBC Weather, BBC News 24, 1st January 2012

Ice and frost around

"Some eyes and frost around"

"Some ice and frost around"

BBC Weather, BBC One, 1st January 2012

Saturday 8 February 2014

What a great sight

"what a great site that is"

"what a great sight that is"

Olympics 2012, BBC Three, 12th August 2012

You have done us proud

"You have done us growled"

"You have done us proud"

Olympics 2012, BBC One, 7th August 2012

Wednesday 5 February 2014

Eighth fastest

"qualified ate the fastest"

"qualified eighth fastest"

Olympics 2012, BBC Three, 29th July 2012

The recovery shot

"That is the recovery frock."

"That is the recovery shot."

Olympics 2012, BBC Two, 29th July 2012

Monday 3 February 2014

Don't know the forecast

"I don't know the four cars"

"I don't know the forecast"

Wimbledon 2012, BBC Two, 7th July 2012

No rest for Murray

"There will be no rest for Mary -- Murray"

"There will be no rest for Murray"

Wimbledon 2012, BBC One, 3rd July 2012